Для Украины использование ауди-описательного комментария во время футбольных матчей – экзотика, для европейских стран – это нормальная практика. Об этом, как передает корреспондент ForUm’а, во время пресс-конференции заявил глава комитета Верховной Рады, председатель Национальной ассамблеи инвалидов Украины Валерий Сушкевич.
По его словам, в Европе более полумиллиона людей – болельщики с инвалидностью. Но, как отметил Сушкевич, они «интегрированы в игру, могут почувствовать всю атмосферу происходящего».
То же самое, по его мнению, нужно делать и в Украине.
Как рассказал председатель Национальной ассамблеи инвалидов, в нашей стране более 600 тыс. человек имеют проблемы со зрением.
«У них очень много проблем. Также есть стереотип, что незрячий не должен быть на футболе», - отметил он.
По его словам, именно для того, чтобы незрячий или слепой мог «смотреть футбол ушами», в Украине в рамках международного проекта EURO 2012: Respect Inclusion - Football with No Limits планируется введение такой услуги во время футбольных матчей, как ауди-описательный комментарий.
«То есть слепым будут предоставлять специальную гарнитуру, а также будут специальные комментаторы, которые в мелочах смогут описывать все, что происходит на стадионе», - уточнил Сушкевич.
В то же время австрийский тренер по аудио-описательному комментарию для слепых зрителей Мартин Звинщенбергер рассказал, что в Австрии 17% всех спортивных событий транслируют с помощью ауди-описательного комментария.
Спасибі за Вашу активність, Ваше питання буде розглянуто модераторами найближчим часом