На станции Киевского метрополитена «Театральная» проходит акция «Стихи в метро», целью которой является популяризация современной польской поэзии путем ее презентации в метро и городском пространстве. Об этом передает корреспондент ForUm’а.

В частности, стихотворения распечатаны на больших постерах и наклеены прямо на колоннах вестибюля станции.

 
По информации корреспондента ForUm’а, в переводе на украинский язык представлены стихи таких польских поэтов: Юлии Шиховьяк, Ежи Ярневича, Яцека Готовара, Эрнеста Брыля, Чеслава Милоша и других.

 
Проект состоялся при поддержке Киевской городской администрации и за счет средств министерства культуры Польши.

«Это здорово! Можно и почитать пока ожидаешь поезд, и узнать для себя что-то новое. Поэзия влияет на людей позитивно», - считает киевлянка Ольга Крольчук.

«Озабочен своими проблемами – почитал – нашел решение», - делится гостья столицы Светлана Васильевна.

 
Как передает корреспондент ForUm’а, многие пассажиры с интересом рассматривают и читают эти стихи, однако многие в спешке воспринимают их как рекламу. «Правда? А я думала реклама шампуня», - удивляется пассажирка метро Анжела Кабанец.

Работники станции очень довольны, что это стихи, а не очередная реклама. «Я только заступила на смену, еще не успела почитать. В перерыве работы обязательно почитаю», - сказала дежурная по станции метро «Театральная».

Спасибі за Вашу активність, Ваше питання буде розглянуто модераторами найближчим часом

2048