Заместитель главы Администрации Президента–руководитель Главного управления по вопросам судебной реформы и судоустройства Андрей Портнов в интервью «Коммерсант-Украина» заявил, что судопроизводство в Украине осуществляется на украинском языке.
Так, отвечая на вопрос, сможет ли судья во время процесса говорить на русском языке, Портнов сказал: «Судопроизводство в Украине осуществляется на украинском языке – это четкий базовый принцип, и он записан в законе».
Он добавил, что касается национальных меньшинств и людей, которые не владеют украинским, они имеют право говорить на том языке, на котором они умеют, а суд обязан предоставить все возможности для того, чтобы профессионально перевести его показания.
Портнов отметил, что каждый судья должен вести процесс на государственном языке, «и это не повод для дискуссии». «На сегодняшний день закон также предусматривает, что весь документооборот ведется на украинском языке», - напомнил замглавы АП.
Как сообщал ForUm, 7 июля Верховная Рада Украины приняла закон о судоустройстве. Согласно новому закону, всудах можно будет говорить на региональных языках.
Оппозиции нововведение не понравилось. «Этот закон означает, что любой эфиоп, который захочет, чтобы у нас суд велся на эфиопском, будет иметь на это право. Это напрямую противоречит Конституции, где сказано, что госязыком является украинский», — считает нардеп-нунсовец Юрий Кармазин.
Спасибі за Вашу активність, Ваше питання буде розглянуто модераторами найближчим часом
