Киев и Брюссель удовлетворены прошедшими на нынешней неделе переговорами Украины и Евросоюза по новому углубленному соглашению и уже готовят отчет к саммиту Украина-ЕС, который состоится 14 сентября в Киеве.
Об этом сообщил в субботу в Брюсселе глава миссии Украины при ЕС Роман Шпек.
Он подчеркнул, что заявление посла Португалии Жозе Виегаша в Украине о якобы приостановлении данных переговоров, скорее всего, вызвано ошибкой в переводе.
Комментируя это заявление, Шпек сказал: «Такое заявление, если оно не вызвано ошибкой, меня удивляет».
Он отметил, что только на нынешней неделе в Киеве состоялся очередной раунд переговоров, утром в субботу глава миссии общался по данному вопросу с представителем Еврокомиссии по вопросам внешних отношений Хьюго Мингарелли, а вечером в пятницу - его заместитель разговаривал с другими представителями Еврокомиссии, привлеченными к переговорам.
«Они выразили удовлетворение четвертым раундом переговоров. Стороны готовят отчет руководителям Европейской комиссии и Украины (по подготовке нового углубленного соглашения Украины и ЕС – ред.), который будет представлен в ходе саммита 14 сентября в Киеве. Никто не говорит о том, что переговоры прекращены, они - продолжаются», - подчеркнул Шпек, передает «Интерфакс-Украина».
По его словам, переговоры охватывают весь аспект двустороннего сотрудничества Украины и ЕС. Вместе с тем, по вопросу о создании зоны свободной торговли, официальные переговоры еще не начались в связи с тем, что Киев пока не является членом Всемирной торговой организации. Данный вопрос обсуждается на уровне неформальных консультаций, сказал Шпек.
Глава миссии также отметил, что в настоящее время говорить о формулировке в отношении политической ассоциации еще рано, так как это будет зависеть от содержания нового соглашения, проведения реформ в Украине во всех секторах.
Р.Шпек не исключил, что предстоящие парламентские выборы могут «качественно повлиять на будущие переговоры», однако ни одна из сторон не говорит о том, что переговоры могут быть приостановлены.
Ранее ряд СМИ распространили заявление посла Португалии, которая председательствует ныне в Евросоюзе, о том, что Украина и ЕС приостановили переговоры по новому соглашению.
