Украина предложила Европейской комиссии рассмотреть возможность выделения объемов природного газа на технологические нужды газотранспортной системы из объемов европейских получателей российского природного газа.
Об этом сказано в письме министра топлива и энергетики Украины Юрия Продана на имя комиссара ЕС по вопросам энергетики Андрис Пибалгс направленном в адресату в среду, 14 декабря.
«Украинская сторона предлагает рассмотреть возможность выделения объемов природного газа на технологические нужды ГТС из объемов газа европейских получателей российского природного газа с последующим документальным оформлением», - отмечается в письме, которое приводит «УНИАН».
В письме Продан также отмечает, что для обеспечения стабильного газотранзита существует неотложная необходимость в подписании «Временного технического соглашения между НАК «Нафтогаз Украины» и ОАО «Газпром» об условиях сдачи-приемки природного газа на приграничных газоизмерительных станциях для транзита его через территорию Украины, а также передачи природного газа потребителям Украины в 2009 году». Проект соглашения направлен ОАО «Газпром» 13 января.
«Обращаюсь к Вам с просьбой оказать содействие в скорейшем подписании прилагаемого текста проекта соглашения», - пишет министр.
Кроме того, Продан подчеркивает, что украинская сторона была бы признательна за обеспечение транспарантной, объективной и непредвзятой позиции со стороны наблюдателей от ЕС при оценке технических аспектов транзита российского газа по территории Украины.
