Правительство намерено контролировать импорт книг в Украину. Об этом, как передает корреспондент ForUm’а, заявил директор института литературы им. Шевченко НАН Украины Николай Жулинский на открытии первой Киевской благотворительной выставке-ярмарке детской книги.
По его словам, делается это не для ограничения поступлений иностранной продукции, а с целью создания более благоприятных условий для развития отечественного книгоиздания.
Относительно возможности перевода произведений Пушкина, Лермонтова, Есенина и других классиков русской литературы на украинский язык Жулинский отметил, что это вполне нормальный процесс.
Все европейские страны занимаются переводом, и Украина не должна быть исключением, заявил он.
Спасибі за Вашу активність, Ваше питання буде розглянуто модераторами найближчим часом