В преддверии начала своего официального визита в Испанию президент Венесуэлы Уго Чавес предложил обнять испанского короля Хуана Карлоса I.
В прошлом году на одном из последних заседаний Иберо-американского саммита в столице Чили Хуан Карлос посоветовал Чавесу «помолчать».
Монарх разгневался после того, как Чавес, известный своими резкими высказываниями в адрес западных руководителей, сначала назвал бывшего испанского премьер-министра Хосе Мария Аснара фашистом, а затем перебил нынешнего главу испанского кабинета Хосе Луиса Родригеса Сапатеро, когда тот попросил венесуэльского лидера быть подипломатичнее, сообщает «Би-Би-Си».
Ремарка Хуана Карлоса вызвала международный резонанс, породив множество шуток, песен и даже мелодий для мобильных телефонов.
«Я бы хотел обнять короля, но вы знаете, Хуан Карлос, что я не замолчу», - сказал Чавес во время своего еженедельного телевизионного обращения.
Он также назвал испанского монарха своим старым другом и сообщил, что получил от Хуана Карлоса приглашение посетить его летний дом на острове Майорка 25 июля.
