Ключове питання про те, як правильно писати «в Україні» або «на Україні» недавно отримав свій розвиток. Жертвою цього разу стала англійська мова, граматика якої пішла в розріз з ідеалами Майдану.
Нью-Йоркська газета «Elmira Star-Gazette» опублікувала лист читачки Глорії Місник про неприпустимість вживання артикля у назві колишньої радянської республіки. Це написання традиційно використовується в англійській мові, передає «Новий Регіон».
На думку пані Місник, якщо редакція прислухається до її порад, «газету не тільки визнають розумною, але навіть почнуть поважати».
Спасибі за Вашу активність, Ваше питання буде розглянуто модераторами найближчим часом