До кінця 2012 року технічна робота над текстом Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом буде завершена. Про це, як передає кореспондент ForUm'у, глава представництва ЄС в Україні Ян Томбінський заявив на першій зустрічі з журналістами у Києві.
«Зараз ведеться серйозна технічна робота над текстом, готуються 24 лінгвістичні версії», - сказав він і додав, що необхідно забезпечити точну відповідність термінів, особливо у частині, яка стосується створення зони вільної торгівлі.
Згідно з його прогнозами, роботу над угодою буде закінчено до кінця року, можливо, до кінця листопада. Після цього стоятиме питання, чи є політична воля для підписання, сказав посол.
«Для того щоб усі країни ЄС прийняли позитивні рішення, потрібно показати наявність усіх необхідних політичних елементів, щоб не було ніяких сумнівів, що Україна рухається у ЄС», - підсумував Томбінський.
Нагадаємо, Україна і ЄС розпочали переговори щодо Угоди про асоціацію у 2007 році і завершили їх у грудні 2011 року. 30 березня цього року Угода була парафована сторонами.
16 листопада посол України при ЄС Костянтин Єлісєєв заявив, що Угода про асоціацію між Україною та Європейським Союзом не готова до підписання технічно.
