ФРН і Таджикистан продовжать співпрацю у сфері сприяння мирному врегулюванню ситуації в Афганістані та надання допомоги цій державі, заявили лідери двох держав під час спільної прес-конференції в Берліні напередодні ввечері, повідомляє «Інтерфакс-Україна».
«Обидві країни зацікавлені у продовженні мирного врегулювання в Афганістані», - цитує у четвер висловлювання канцлера ФРН Ангели Меркель прес-служба президента Таджикистану Емомалі Рахмона, що завершує дводенний робочий візит до Німеччини.
«Одне з центральних питань, що обговорювалися під час нашої зустрічі, - підготовка національних сил безпеки Афганістану, якому Таджикистан готовий надати в цьому питанні допомогу», - сказав Рахмон.
Він зазначив, що ситуація в Афганістані останніми роками, на його думку, поліпшилася, про що говорить зменшення потоку афганських біженців у Таджикистан. У Таджикистану найдовший з країн СНД спільний кордон з Афганістаном - 1344 кілометри.
«Наша республіка і надалі вноситиме свій посильний внесок у міжнародні зусилля з відновлення Афганістану - країни, яка нерозривно пов'язана з нашою спільною культурою, мовою і традиціями», - сказав Рахмон.
Президент Таджикистану закликав офіційний Берлін, а також інші країни Євросоюзу взяти участь у проектах з будівництва залізниць і гідроелектростанцій в Афганістані. Рахмон також закликав ЄС активніше боротися з виробництвом наркотиків в Афганістані, від транзиту яких страждає Таджикистан.
Nimechchyna i Tadzhykystan obitsyayutʹ dopomahaty Afhanistanu
FRN i Tadzhykystan prodovzhatʹ spivpratsyu u sferi spryyannya myrnomu vrehulyuvannyu sytuatsiï v Afhanistani ta nadannya dopomohy tsiy̆ derzhavi, zayavyly lidery dvokh derzhav u khodi spilʹnoï pres-konferentsiï v Berlini naperedodni vvecheri, povidomlyaye «Interfaks-Ukraïnu».
«Obydvi kraïny zatsikavleni u prodovzhenni myrnoho vrehulyuvannya v Afhanistani», - tsytuye v chetver vyslovlyuvannya kantslera FRN Anhelu Merkelʹ pres-sluzhba prezydenta Tadzhykystanu Emomali Rakhmona, zavershalʹnoho dvodennyy̆ robochyy̆ vizyt do Nimechchyny.
«Odyn z tsentralʹnykh pytanʹ, shcho obhovoryuvalysya v khodi nashoï zustrichi, - pidhotovka natsionalʹnykh syl bezpeky Afhanistanu, yakomu Tadzhykystan hotovyy̆ nadaty v tsʹomu pytanni dopomohu», - skazav Rakhmon.
Vin zaznachyv, shcho sytuatsiya v Afhanistani ostannimy rokamy, na y̆oho dumku, polipshylasya, pro shcho hovorytʹ zmenshennya potoku afhansʹkykh bizhentsiv v Tadzhykystan. U Tadzhykystanu nay̆dovsha z kraïn SND spilʹnyy̆ kordon z Afhanistanom - 1344 kilometry.
«Nasha respublika bude i dali vnosyty sviy̆ posylʹnyy̆ vnesok u mizhnarodni zusyllya z vidnovlennya Afhanistanu - kraïny, yaka nerozryvno pov'yazana z nashoyu zahalʹnoyu kulʹturoyu, movoyu i tradytsiyamy», - skazav Rakhmon.
Prezydent Tadzhykystanu zaklykav ofitsiy̆nyy̆ Berlin, a takozh inshi kraïny Yevrosoyuzu vzyaty uchastʹ u proektakh z budivnytstva zaliznytsʹ i hidroelektrostantsiy̆ v Afhanistani. Rakhmon takozh zaklykav YES aktyvnishe borotysya z vyrobnytstvom narkotykiv v Afhanistani, vid tranzytu yakykh strazhdaye Tadzhykystan.
Словник
