Двоє журналістів українського походження замішані в одному з найбільших британських скандалів останніх років, який минулого тижня привів до закриття відомого британського таблоїду News of the World, і серйозно загрожує репутації світового медіа магната Руперта Мердока, який ним володів, пише «Kyivpost».
Колишній старший редактор Олексій Марунчак (Alex Marunchak) і журналіст Грег Місків (Greg Miskiw) залучені в розслідування у справі британського таблоїду, в якому інформацію, ймовірно, отримували незаконним шляхом за допомогою прослуховування телефонів і злому електронної пошти знаменитостей і політиків. Звинувачення і поточне розслідування викликали обурення британської громадськості.
Два джерела підтвердили, що Марунчак і Місків - представники української діаспори в Британії.
За відомостями британської телепередачі ВВС Panorama, Марунчак платив приватному детективу, щоб перехопити листи, відправлені з комп'ютера офіцера британської розвідки. Імовірно, детектив відправляв копії листів з комп'ютера офіцера Маранчуку в офіс газети в Ірландії факсом, коли журналіст працював у дублінській редакції газети у 2006 році. Сам Марунчак звинувачення заперечує.
Колега Марунчака, Грег Місків, також замішаний у кримінальних справах, згідно відомостям британських ЗМІ. У 2005 році Місків підписав контракт про надання послуг з «інформування» на 105 тисяч фунтів стерлінгів з приватним детективом Гленом Мюлькером. Пізніше детектива заарештували за прослуховування телефонів принців Вільяма і Гарі, але журналістові вдалося уникнути юридичних переслідувань, пише газета The Telegraph.
Основним завданням українських колег у газеті був збір новин. Коли Олексій і Грег не хотіли, щоб колеги знали, над якими статтями вони працюють, вони розмовляли по-українськи. Окрім журналістики, Марунчак і Місків також вели сумісний бізнес щодо імпорту української горілки до Британії, пише The Telegraph.
«У 2002-2006 році в News of the World панувало беззаконня», - сказало джерело газеті.
Цей період співпадає з часом, коли головними редакторами таблоїду були Ребека Брукс і Енді Коулсон.
Сьогодні Брукс або «королева таблоїду», як її називають в Британії, звільнилася з посади голови медійної компанії Мердока, пише News International.
Через скандал з прослуховуванням Енді Коулсону довелося покинути свою посаду глави прес служби британського прем'єр-міністра Девіла Камерона у січні.
Обидва колишні редактори поки говорять, що нічого не знали про прослуховування. Але британські ЗМІ вважають це маловірогідним.
News of the World, британський таблоїд з 168-річною історією, був закритий через скандал з прослуховуванням телефонів родичів убитої дівчинки, загиблих в Афганістані солдатів і жертв теракту в Лондоні, що стався у 2005 році.
Таблоїд друкував сенсаційні новини про політиків і знаменитостей. Газета належала корпорації Руперта Мердока News Corp.
