Полiтика

Доповідь Омбудсмана України о дотриманні прав людини вийшла англійською

Омбудсман України здійснила видання англомовного тексту Спеціальної доповіді Уповноваженого з прав людини «Стан дотримання Україною європейських стандартів з прав і свобод людини», представленої 22 жовтня 2010 року на спеціальному засіданні Верховної Ради України з нагоди 60-ї річниці Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, повідомили в пресс-службі Омбудсмана.

Доповідь містить комплексний аналіз виконання Україною зобов’язань, як узятих при вступі до Ради Європи, так і тих, що випливають з Європейської конвенції з прав людини та інших європейських конвенцій, ратифікованих Україною, висвітлює діяльність Уповноваженого з прав людини щодо сприяння імплементації у законодавство України та правозастосовну практику європейських стандартів, відображає рішення і практику Європейського суду щодо України. Уперше публічно представлено аналіз виконання Україною зауважень та рекомендацій постійних контрольних моніторингових органів Ради Європи. Такий моніторинг здійснено уперше в історії серед країн – членів Ради Європи.

Вихід англомовного видання Спецдоповіді «Стан дотримання Україною європейських стандартів з прав і свобод людини» має особливе значення у контексті майбутнього головування України в Комітеті міністрів Ради Європи у травні – листопаді 2011 року, сприятиме створенню атмосфери довіри до України, оскільки ми стали першими серед країн – членів Ради Європи, де на найвищому державному рівні представлено ґрунтовну моніторингову доповідь, схвалену парламентом, а Уряд на виконання Постанови Верховної Ради України «Про Спеціальну доповідь Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини «Стан дотримання Україною європейських стандартів з прав і свобод людини» від 21 грудня 2010 року прийняв спеціальний план.

Англомовний текст цієї Спецдоповіді доступний на Інтернет-сайті Уповноваженого з прав людини.