Тільки 7% громадян України відносять мовне питання, а саме проблему державного статусу російської мови, до 25 основних життєвих проблем, які їх турбують. Такі дані оприлюднені за результатами дослідження мовного балансу 2008-2009 років.
Як зазначив автор дослідження, політтехнолог Олег Медведєв, мовний баланс складений на основі «соціологічних досліджень і статистичних даних, отриманих від державних органів і установ, громадських організацій і професійних союзів, а також на базі експортних оцінок». Згідно мовному балансу, більше половини громадян України вважає, що мовне питання, зокрема статус російської мови, взагалі не актуальне, передає «ІМК».
41,2% населення влаштовує нинішня мовна ситуація в країні. Більш ніж кожен третій вважає, що і українська, і російська мови повинні бути державними по всій Україні, а кожен п'ятий українець переконаний, що українська мова повинна бути єдиною державною, а в регіонах компактного мешкання росіян російська мова повинна бути визнана офіційною.
