Відомого російського поета і перекладача Іллю Кормільцева поховали в п'ятницю на Троєкурівському кладовищі в Москві поряд з могилами Ганни Політковської і Любові Поліщук.
«Була така воля родичів - поховати Іллю в Москві, а не в його рідному Єкатеринбурзі», - сказав близький друг Кормільцева Олександр Орлов.
Зі свого боку, син покійного Стас назвав основні причини, чому його батька вирішили поховати в Москві, передає РІА «Новини».
«У Єкатеринбурзі він не жив уже 15 років. Крім того, батько був публічною персоною. Ми хотіли, щоб люди могли відвідувати його могилу. В Єкатеринбургу не так багато залишилося людей, які його знали», - сказав син покійного, додавши, що «ми просто сподівалися, що в Москві кладовища в кращому стані знаходяться».
Могила Кормільцева по сусідству з могилами відомої журналістки Ганни Політковської і російської актриси Любові Поліщук.
У п'ятницю вранці в Центральному будинку літераторів пройшла церемонія прощання з Кормільцевим. В малий зал ЦБЛ прийшли його численні друзі - поети, письменники, музиканти, журналісти.
Ілля Кормільцев помер 4 лютого в Лондоні у віці 47 років. Він приїхав до Великобританії близько трьох місяців тому. В день прибуття літератор впав на вокзалі і пошкодив хребет. Пролежавши два місяці вдома, він за порадою друзів звернувся в лікарню.
Обстеження показало, що у нього прогресує ракова пухлина, яка і є причиною болів, а травма лише ускладнила хворобу. Кормільцев став відомий ще в 1980-ті роки передусім як автор текстів до пісень групи «Наутілус Помпіліус», а потім і інших музичних колективів.
До останнього часу він очолював московське видавництво «Ультра.Культура».
Він також перекладав з англійської і італійської мов. Серед його перекладів - книги таких письменників як Джеймс Баллард, Роальд Даль, Ірвін Уелш, Клайв Люіс, Нік Кейв, Уїльям Берроуз і інші. Одним з найвідоміших перекладів Кормільцева є роман Чака Паланіка «Бійцівський клуб».
