Видано першу українську книгу, яка складається виключно з електронних листів, – "Пісьма братана". Про це повідомили видавці книги.
Перший наклад книги "Пісьма братана" – 10 тис. примірників. "Ми чекаємо, що цей наклад буде проданий до вересня поточного року. Уже до кінця року ми плануємо довипуск близько 100 тисяч примірників. Планка, яку ми ставимо, – 1 мільйон примірників. 1 мільйон – це реальне свідчення культурного явища", - зазначив генеральний директор PR-компанії «MTI-consulting»Ярослав Ведмідь.
В основу книги "Пісьма братана" лягли реальні електронні листи киянина Жені Галяса, написані ним у 2002 році. "Особливість книги не тільки в тому, що вона складається з електронних листів, але і в сюжетах, в мові, якою вона написана", - наголосив директор видавництва "Буква і цифра" Олександр Ворошило. "Важко визначити цю мову – називайте її "суржик", або транслітерована російська – це були оригінальні листи, тому ми не бачили сенсу замінювати її російською. Це оригінальна мова автора", - пояснив Ворошило, повідомляє «Проза».
За словами 18-річного автора, він писав тією ж мовою, якій звик спілкуватися зі своїми друзями.
Спасибі за Вашу активність, Ваше питання буде розглянуто модераторами найближчим часом