Суспiльство

Медведев обвинял Ющенко на фоне военных кораблей

На картинке с видео президента РФ, записанной в Сочи, бросаются в глаза два небольших кораблика, ставшие на якорь за спиной Дмитрия Медведева.

Президент говорит 5 минут и все это время суда не движутся.

Низкое разрешение видео на президентском блоге не позволяет разглядеть их подробно. Но эксперты, к которым обратилась «Комсомольская правда в Украине», уточняют: эти корабли военные.

«Если судить по обводам, то, скорее всего, это сторожевой корабль «Ладный» (водоизмещение 3200 тонн, экипаж 197 человек) Черноморского флота России и сопровождающий его корабль поменьше», - сказал попросивший не называть себя отставник ЧФ РФ. Впрочем, здесь можно и ошибиться.

В своем видеообращении Медведев постоянно говорил «на Украине» - а не «в Украине», укрАинский, а не украИнский.

Украинские филологи удивлены: «Когда речь идет о государстве, используют предлог «в», - считает доктор филологических наук, профессор Национального университета «Киево-Могилянская академия» Владимир Панченко. - Словосочетание «на Украине» использовать некорректно - ведь речь идет не просто о какой-то территории, а о целой стране. Что касается ударения в русском варианте слова «укрАинский», ставить его нужно, как и в нашем языке, - «украИнский». И нарушение это грубейшее - все равно что плохой макияж у женщины. В языке дипломатического протокола такие «проколы» не могут иметь места».